The glue is there to do the thermal bridge between the diode and the heatsink PCB.
Super glue is what we use commonly because it is easy and fast.
I guess Gorilla will also work.
I would avoid those glues which stay elastic and are probably less conductive of heat (neoprene, silicone).
